|
Schriftzeichengesetz |
Typefaces Act |
|
Schwerbehindertengesetz |
Severely Handicapped Persons Act |
|
Sicherheitsüberprüfungsgestz (SÜG) |
Act on Security Clearance Checks |
|
Soldatengesetz |
Soldiers’ Act |
|
Sortenschutzgesetz |
Act on the Protection of Plant Varieties |
|
Staatenlosigkeit |
statelessness |
|
Staatsangehörigkeitsgesetz |
Nationality Act |
|
Staatsvertrag |
Agreement between the Federal States |
|
Stasi-Unterlagen-Gesetz (StUG) |
State Security Records Act |
|
Störfall-Verordnung |
Hazardous Incident Ordinance |
|
Strafgesetzbuch (StGB) |
Criminal Code |
|
Strafprozeßordnung |
Criminal Procedure Code |
|
Strafvollzugsgesetz (StVollzG) |
Prison Act |
|
Strahlenschutzverordnung (StrLSchV) |
Radiological Protection Ordinance |
|
Strahlenschutzvorsorgegesetz (StrVG) |
Precautionary Radiological Protection Act |
|
Straßenverkehrsordnung (StVO) |
Road Traffic Regulations |
|
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung (StVZO) |
Road Traffic Licensing Regulations |
|
Streitkräfteaufenthaltsgesetz |
Visiting Forces Act |
|
TA Luft (Technische Anleitung zur Reinhaltung
der Luft) |
Technical Instructions on Air Quality Control |
|
TA Siedlungsabfall (Technische Anleitung zur
Verwertung, Behandlung und sonstigen Entsorgung von
Siedlungsabfällen) |
Technical Instructions on Waste from Human Settlements and
Supplementary Recommendations and Information |
|
Tarifvertragsgesetz (TVG) |
Collective Agreements Act |
|
Telekommunikationsgesetz |
Telecommunications Act |
|
Übereinkommen |
convention |
|
Umsatzsteuer-Durchführungsverordnung |
Turnover Tax Implementing Order |
|
Umsatzsteuergesetz (UStG) |
Turnover Tax Act |
|
Umwandlungsgesetz |
Transformation Act |
|
Umwandlungssteuergesetz (UmwStG) |
Reorganization Tax Act |
|
Umwelthaftungsgesetz (UmweltHG) |
Environmental Liability Act |
|
Umweltinformationsgesetz (UIG) |
Environmental Information Act |
|
Unfallversicherungs-Neuregelungsgesetz |
Accident Insurance Reorganisation Act |
|
Unterhalt |
maintenance |
|
Urheberrechtsgesetz |
Copyright Act |
|
Urheberrechtswahrnehmungsgesetz |
Copyright Administration Act |