English British Flag Deutsch German Flag                                     Willkommen bei German-English Translator, Ihr Guide zum Deutsch Englisch Übersetzen


 

 

 

   
Die Wahl: Übersetzungsagenturen oder Freiberufler?

Wo sollen Sie suchen? Sollen Sie eine Agentur mit sicherer, gewährter Erfahrung oder mit Freiberuflern? Diese Seite stellt fest die Vor- und Nachteile der beiden. Sie haben beide ihre positiven und negativen Seiten, die ich neutral hier auflisten werde. Sie müssen selbst entscheiden was das Beste für Sie wäre.

Vorteile

Nachteile

 

Teuer

Etwas unpersönlich

Details oder besondere Wünsche des Kunden können verloren gehen wenn die zu übersetzende Arbeit weiter delegiert wird.

 

Vorteile

Nachteile

Alle Qualifikationen und Referenzen müssen geprüft werden.

Kann länger dauern, es sei denn die Arbeit wird auf mehrere Freiberufler verteilt.

Hoffentlich fällt Ihnen die Entscheidung jetzt leichter. Wenn Sie einen Freiberufler brauchen, dann klicken Sie hier.

 

 

 


-Nach oben-

-Startseite-

 

Sitemap | Dynamic Drive DHTML/ CSS Library | john@german-english-translator.com | Privacy Policy
©Copyright 2005-2008 John Neilan